الالتزامات المحسنة تجاه النساء في الصينية

• 加强对妇女的承诺

• "حملة عدم التسامح إطلاقا بشأن الاتجار في النساء" في الصينية    对贩卖妇女行为零容忍运动
• "التعاون بين الأديان في مجالات السلام والتنمية والكرامة الإنسانية والالتزامات المحددة على المستوى القطري" في الصينية    不同信仰间合作促进和平、发展和人的尊严及具体国家级承诺
• "الالتزامات المالية" في الصينية    财务承诺
• "الوفاء بالالتزامات" في الصينية    履行义务
• "الاتجار بالنساء" في الصينية    贩卖妇女
• "الالتزامات التعاهدية" في الصينية    条约义务
• "التزامات" في الصينية    负债
• "الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على التزامات النفقة إزاء الأطفال" في الصينية    儿童抚养义务法律适用公约
• "التحالف العالمي لمكافحة الاتجار بالنساء" في الصينية    反对贩运妇女全球联盟
• "اللجنة الخاصة المعنية بالتزامات النفقة المجتمعة في نيسان/أبريل 1999؛ اللجنة الخاصة المعنية بالتزامات النفقة" في الصينية    1999年4月扶养义务特别委员会  扶养义务特委会
• "شرط الإخلاء من الالتزامات" في الصينية    免除义务条款
• "قانون الالتزام بشراء الطاقة المتجددة" في الصينية    强制上网法
• "إعلان رؤساء الدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة بشأن الالتزامات الدولية في ميدان حقوق الإنسان والحريات الأساسية" في الصينية    独立国家联合体成员国国家元首关于人权和基本自由领域的国际义务的宣言
• "الالتزامات الخمسة إزاء اللاجئات" في الصينية    对难民妇女的五项承诺
• "إعلان لاهاي الوزاري بشأن مبادئ توجيهية أوروبية لمنع ومكافحة الاتجار بالنساء لغرض الاستغلال الجنسي" في الصينية    关于欧洲预防和打击为性剥削目的贩卖妇女行为的指导方针的海牙部长宣言
• "سنة رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات والاتجار بالمخدرات" في الصينية    南盟打击滥用毒品及贩毒年
• "زاوية الاتجاه" في الصينية    坐标方位  坐标象限角  网格方位
• "المعدل التزايدي للعلاقة بين رأس المال والناتج" في الصينية    资本产出增长比率
• "الالتزامات الأساسية للمنظمة" في الصينية    对处于紧急状态儿童的核心共同承诺
• "الاتفاق الأول المتعلق بالمفاوضات التجارية فيما بين البلدان النامية الأعضاء في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋经济社会委员会发展中成员国关于贸易谈判的第一项协定
• "الناتج المحلي الإجمالي التجاري" في الصينية    国内商品产品总值
• "اللجنة المخصصة لتقييم ومتابعة الالتزامات المتعلقة بالمسائل الاقتصادية والاجتماعية" في الصينية    评价和贯彻经济与社会事项承诺特设委员会
• "الالتزام الإقليمي وخطة العمل لمنطقة شرق آسيا والمحيط الهادئ لمكافحة الاستغلال الجنسي للأطفال لأغراض تجارية" في الصينية    东亚及太平洋区域禁止对儿童商业色情剥削的区域承诺和行动计划
• "بعثة الأمم المتحدة للتحقق من حالة حقوق الإنسان والامتثال لالتزامات الاتفاق الشامل لحقوق الإنسان في غواتيمالا" في الصينية    联合国危地马拉人权和关于人权的全面协定承诺的遵守情况核查团
• "الالتزامات المتعلقة بنهاية الخدمة" في الصينية    离职方面的负债
• "الالتقاء الفضائي بالمدار القمري" في الصينية    月球轨道交会

• واصل البرنامج في عام 2004 تعزيز دعمه لتنفيذ الالتزامات المحسنة تجاه النساء تمشيا مع سياساته بشأن قضايا الجنسين للفترة 2003-2007.
  2004年，WFP继续按照其2003至2007年的性别政策，加强支持实施加强对妇女的承诺（ECW）。